South Africa: Die weltweit größte Hungerrevolte

ID 110358
 
AnhörenDownload
Vor einigen Wochen erhielten wir eine schriftliche Analyse der Aufstandssituation in Süd Afrika von dort. Christoph Schäfer sorgte für eine Übersetzung und deren Verbreitung. Aus diesem Anlaß dann eine durch ihn vermittelte live Schalte zu dem Autoren, Richard Pithouse, die in der zweiten Hälfte noch interpretiert wird. Die Sendung stammt vom 16. Juli 2021.

In der Sendung genannte links:
abahlali.org
newframe.com
Audio
54:36 min, 50 MB, mp3
mp3, 128 kbit/s, Stereo (44100 kHz)
Upload vom 26.07.2021 / 17:37

Dateizugriffe: 2369

Klassifizierung

Beitragsart:
Sprache:
Redaktionsbereich:
Entstehung

AutorInnen: Nachmittagsmagazin für subversive Unternehmungen; nfsu
Radio: FSK, Hamburg im www
Produktionsdatum: 26.07.2021
CC BY-NC-SA
Creative Commons BY-NC-SA
Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen erwünscht
Skript
Text, der die Grundlage der Sendung gebildet hat:

"Da es kein intelligentes Wort zur Situation in Südafrika zu lesen gibt, hier eine automatische Übersetzung der Einschätzung von Richard Pithouse, der mit der südafrikanischen Recht-auf-Stadt-Bewegung Abahlali baseMjondolo in Verbindung steht, die im Text auch erwähnt wird und die 2011 zum großen Recht auf Stadt Kongress in Hamburg waren. Kurzglossar: MK = früher militante Abteilung des ANC, heute ein Problem, ANC = früher revolutionäre Partei gegen Apartheid, heute eine korrupte Lobbygruppe, Details in der folgenden Einmschätzung:

1. Das Projekt, das sich um Jacob Zuma rankte, hatte nie nur mit der Kleptokratie zu tun, die während seiner Herrschaft wuchs und eiterte. Es hatte immer ein antidemokratisches Element, ging mit einer steilen Zunahme staatlicher Repression und informeller Formen politischer Gewalt einher und war direkt mit der politischen Vereinnahmung und Neuausrichtung bedeutender Teile der Geheimdienste und der Polizei verbunden. Während seiner Amtszeit hatte Zuma auch klare Verbindungen zur kriminellen Unterwelt. In Durban ist sein Neffe der berüchtigtste Taxiboss der Stadt. Die Taxi-Mafia hat gut dokumentierte Verbindungen zur politischen Klientel und Aktivisten haben mir oft gesagt, dass sie ihrer Meinung nach direkt mit politischer Gewalt, einschließlich Morden, verbunden ist.

2. Es wurde bei mehreren Gelegenheiten argumentiert, dass die seit 2018 andauernden Angriffe auf die LKWs auf der N3 offenbar auf militarisierte Weise organisiert wurden. Es ist möglich, dass ehemalige MK-Leute oder abtrünnige Elemente in den Streitkräften oder Geheimdiensten daran beteiligt waren, mit dem spezifischen Ziel der Destabilisierung, dem Aufbau von Gewaltkapazitäten und vielleicht auch dem Versuch, gewalttätige Fremdenfeindlichkeit in der Bevölkerung zu schüren, um auf der Welle für ihre eigenen Zwecke zu reiten. Es ist auch möglich, dass kriminelle Netzwerke involviert waren. Beide Möglichkeiten könnten natürlich gleichzeitig zutreffen.

3. Die Angriffe auf Migranten in Durban Anfang des Jahres durch Personen, die sich als MK-Veteranen ausgaben, könnten darauf abzielen, die Unterstützung der Bevölkerung für die MKMVA oder Zuma zu gewinnen oder breitere Gewalt auszulösen, oder beides. Sie erreichten nichts von alledem. Da der Staat jedoch nicht eingriff, haben sie möglicherweise ein allgemeines Gefühl der Straffreiheit für Straßengewalt geschaffen.

4. Die Entscheidung, die Covid-Zuschüsse Ende April einzustellen, erzeugte bei vielen Menschen, die hungern mussten, das tiefe Gefühl, von der Regierung im Stich gelassen worden zu sein.

5. Die anfänglichen Straßenblockaden und Angriffe auf Lastwagen nach Zumas Verhaftung wurden von kleinen Gruppen durchgeführt und hatten keine populäre Dimension. Bei einigen Aktivisten an der Basis besteht der Eindruck, dass die kleinen Straßenblockaden von lokalen ANC-Strukturen organisiert wurden. Im Fall der Lkw-Brandstiftungen ist es jedoch nicht ausgeschlossen, dass MK, Personen aus oder mit den Sicherheitskräften und geheimdienstlichen oder kriminellen Netzwerken beteiligt waren. Diese Ereignisse könnten auch ein breiteres Gefühl der Straflosigkeit erzeugt haben.

6. Die massiven Unruhen, die folgten, waren ein populäres Phänomen, das nicht mit der Kampagne zur Unterstützung von Zuma zusammenhing. Sie nahmen zunächst die Form einer der größten Lebensmittelunruhen der jüngeren Weltgeschichte an. Es gab keine externe Organisation. Sie waren das Ergebnis verzweifelter Umstände. Ich akzeptiere nicht die Ansicht, dass sie von finsteren externen Akteuren gesteuert wurden. Wir müssen uns daran erinnern, dass der ANC seit 1994 und auch davor im Exil jeden einzelnen Moment der Unzufriedenheit des Volkes, der sich seiner Kontrolle entzogen hat, auf externe Verschwörungen zurückgeführt hat. In jedem Fall war dies nicht der Fall. Wir müssen uns auch daran erinnern, dass ein großer Teil der Kommentatoren und auch viele Akademiker und Journalisten genau das Gleiche getan haben - d.h. sie haben angenommen, dass es immer eine externe Kraft (die als böswillig vorgestellt wird) geben muss, die die Unzufriedenheit des Volkes anstiftet. Es ist auch mehr oder weniger eine eiserne Regel von Unruhen, dass sie über Raum und Zeit hinweg von Kommentatoren aus der Mittelschicht zunächst als von böswilligen Agitatoren organisiert beschrieben werden. Dies wurde nach den Unruhen in den USA nach der Ermordung von George Floyd in der Debatte über "externe Aufwiegler" breit diskutiert, reicht aber Hunderte von Jahren zurück. Später stellt sich immer heraus, dass die Unruhen durch reale und dringende Probleme motiviert waren und dass niemand die Kontrolle darüber hatte.

7. Als die Aneignung von Lebensmitteln in eine allgemeine Aneignung überging und viele besser gestellte Menschen einschloss, blieben die Aufstände ein unorganisiertes Phänomen. Sie wurden von Opportunismus und in einigen Fällen von organisierter Kriminalität angetrieben, aber nicht von Politik. Es ist wichtig festzuhalten, dass es inzwischen zahlreiche glaubwürdige Berichte über die Beteiligung der Polizei an oder die Unterstützung dieser Phase der Unruhen gibt.

8. Die systematischen Angriffe, die sich gegen Fabriken, Lagerhäuser, Einkaufszentren, weitere Lastwagen, Umspannwerke, Wasserreservoirs, Netztürme und andere Infrastrukturen in ganz Durban zu richten begannen, waren kein populäres Phänomen. Von Anfang an gab es Gerüchte, dass diese Angriffe von "Zumas Leuten" ausgeführt wurden. Es könnte sehr gut sein, dass sie mit denselben Leuten oder derselben Art von Leuten in Verbindung gebracht werden, die den LKW-Brand gelegt haben. Diese Art von Angriffen ist überhaupt nicht typisch für spontane Unruhen. Sie sind eher typisch für einen gut organisierten Putschversuch oder einen Bürgerkrieg.

9. Diese Angriffe sind nicht auf Durban und KwaZulu-Natal beschränkt. Die Angriffe auf kommunale Radiosender in Gauteng sind höchst beunruhigend und ebenfalls überhaupt nicht typisch für spontane Unruhen.

10. Das systematische Verbrennen und Zerstören von Infrastruktur ist eindeutig ein organisierter Versuch, die Autorität des Staates herauszufordern. Es ist noch nicht klar, wer diese Angriffe durchführt. Es könnten Personen sein, die in den Sicherheitsdiensten und Geheimdiensten tätig sind oder waren, zusammen mit ehemaligen MK-Leuten und kriminellen Netzwerken. Es ist auch nicht klar, was das endgültige Ziel ist. Ist das Ziel nur, Zuma zu verteidigen? Das scheint unwahrscheinlich. Ist das Ziel, es unmöglich zu machen, die Strafjustiz gegen die Kleptokraten einzusetzen und eine kleptokratische Art der Politik aufrechtzuerhalten? Dies scheint wahrscheinlicher. Wird versucht, eine lokale Machtergreifung zu ermöglichen, oder Machtergreifungen in verschiedenen Lokalitäten? Besteht die Möglichkeit, dass es sich um einen Putschversuch handelt?

11. Basisaktivisten haben festgestellt, dass die anfängliche Aneignung von Lebensmitteln verarmte Menschen aller Ethnien, Nationalitäten und Rassen einschloss, haben aber immer wieder ihre Sorge zum Ausdruck gebracht, dass die Krise in fremdenfeindliche, ethnische oder rassistische Gewalt umschlagen könnte.

12. In Ermangelung polizeilicher Maßnahmen haben sich die Menschen in informellen Milizen organisiert. Dies ist über alle Rassen und Klassen hinweg geschehen. Es gab jedoch viele Fälle, in denen sich die Aktionen weißer und indischer Bürgerwehren speziell gegen afrikanische Menschen richteten. Dies hat zu schnell eskalierenden Spannungen geführt. Abahlali baseMjondolo, die Zehntausende von Mitgliedern in Hüttensiedlungen in ganz Durban hat, hat die dringende Sorge geäußert, dass "es zu einem tribalistischen Krieg zwischen Afrikanern und Indern kommen wird".

13. Heute Morgen erhielt ich zum ersten Mal Berichte aus Durban, dass die Menschen keine Lebensmittel mehr haben und nicht in der Lage sind, Nahrung zu finden.
Es gibt zahlreiche Fragen, auf die dringend Antworten erforderlich sind. Dazu gehören die folgenden Fragen, die im Moment besonders dringlich erscheinen:

1. Warum hat der Staat nicht entschlossen gegen die jahrelangen Angriffe auf Lastwagen gehandelt? Warum hat er nicht entschlossen gegen MKMVA zu Beginn dieses Jahres gehandelt, und warum sieht er tatenlos zu und lässt zu, dass lebenswichtige Infrastruktur in großem Umfang verbrannt und sabotiert wird?

2. Hat die Regierung die Polizei, das Militär und die Geheimdienste fest im Griff?

3. Warum hat der Staat keinen dringenden Plan zur sofortigen Gewährleistung der Nahrungsmittelsicherheit erstellt und angekündigt?

4. Warum hat der Staat seinen Bürgern (und anderen Bewohnern) keine Sicherheit geboten, und warum gibt es keine Pläne, um das schnell eskalierende Risiko sozialer Spannungen und die daraus resultierende Möglichkeit von Massengewalt zu verringern?

5. Wir wissen, dass nachrichtendienstliche Indiskretionen oft ein Mittel der Parteipolitik sind. Was sind die besten verfügbaren Informationen, über die der Staat verfügt, in Bezug auf die Personen, die die Infrastruktur zerstören, und deren Motivation? Was sind die aktuellsten und glaubwürdigsten Informationen in Bezug auf die Behauptungen über die Rolle von Thulani Dlomo?"