Die Journalistin und Autorin Irena Brezna wurde 1950 in der Slowakei geboren und emigrierte 1968, vor dem Hintergrund des „Prager Frühlings“, in die Schweiz. In den 1970er und 80er Jahren setzte sie sich für die Freilassung sowjetischer politischer Gefangener ein. Sie half Oppositionellen in Mittel- und Osteuropa, war bei der Gründung der ersten slowakischen feministischen Frauenzeitschrift „Aspekt“ in Bratislava dabei und sammelte Gelder für tschetschenische Frauenprojekte. Insgesamt 4 Mal reiste Irena Brezna nach Tschetschenien: Das erste Mal Anfang 1996 während des ersten Tschetschenien-Kriegs.

Irena Brezna liest am Donnerstag, dem 21. Oktober, auf Einladung der Freiburger Frauenrechtsorganisation „Amica“ aus ihren tschetschenischen literarischen Texten. Die Lesung beginnt um 20 Uhr im Jos Fritz Café, Wilhemstr. 15 in Freiburg. Der Eintritt beträgt 3 Euro.