Serie: Pulsar Brasil - Notícias/Nachrichten/Noticias

15 Beiträge Filtern

Anzeigen der Datenbankeinträge sortiert nach:
ID down     Datum      Titel      AutorInnen      Sprache      Beitragsart      Serie      Länge     
13.09.2011
Día de la Independencia y el Grito de los Excluidos

"7 de septiembre, feriado nacional en Brasil. El 7 de septiembre de cada año se conmemora en Brasil la Declaración de Independencia del Imperio Portugués, el mismo día desde 1995 movimientos y organizaciones sociales se congregan bajo la manifestación popular del Grito de los Excluidos, este año en su decimo séptima edición..." Pulsar Brasil Noticias es un producto de intercambio entre Nachrichtenpool Lateinamerika en Berlín y Pulsar Brasil en Rio ...

13.09.2011
O Grito dos Excluídos - Pela vida grita a terra, pelos direitos todos nós

"No dia 7 de setembro oficialmente se comemora a Independência do Brasil do império português. Nesta data movimentos sociais saíram às ruas para cobrar direitos sociais básicos no país. A 17ª edição do Grito dos Excluídos realizou atividades nas cinco regiões brasileiras..." Pulsar Brasil Notícias é um produto do intercâmbio entre a Pulsar Brasil, no Rio de Janeiro, e Nachrichtenpool Lateinamerika, em Berlím, com a cooperação de Radio Dreyeckland. ...

13.09.2011
Der Schrei der Ausgegrenzten – Gegendemo zu Militärparade am Unabhängigkeitstag

"Auf den 7. September wird die Unabhängigkeitserklärung Brasiliens von Portugal datiert. Der Feiertag wird seit jeher mit einer Militärparade in Rio de Janeiro und in anderen brasilianischen Städten begangen. Am gleichen Tag rufen die sozialen Bewegungen seit dem Jahr 1995 zu einer Demonstration unter dem Namen 'Der Schrei der Ausgegrenzten' auf, die sich nunmehr zum 17. Mal jährte..." Pulsar Brasil Nachrichten entstehen im Rahmen eines Austausches ...

06.09.2011
Kontaminierte Meeresbewohner – Thyssen Krupp ist verantwortlich für die Vergiftung ...

"Die Gesellschaft für Stahl und Eisen des Atlantiks, CSA, wird einem Investigationsprozeß der ALERJ unterzogen - der Legislativen Versammlung des Bundesstaats Rio de Janeiro, welche die Bevölkerung repräsentiert. Das Unternehmen muß sich in zwei von der Staatanwaltschaft geführten Gerichtsprozessen rechtfertigen, aufgrund der Art und Weise des Betriebs ihres Stahlwerks im Stadtgebiet von Rio de Janeiro. Die CSA ist eine Partnerschaft des deutschen Stahlkonzerns ...

06.09.2011
Peixe contaminado - a empresa alemã Thyssen Krupp poluie a baía de Sepetiba ...

"A Companhia Siderúrgica do Atlântico (CSA) é objeto de investigação na Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj), a empresa responde por duas ações penais promovidas pelo Ministério Público. A siderúrgica é uma parceria entre a alemã Thyssenkrupp, que possui 73% das ações, e a mineradora brasileira Vale, com 27%..." --> Veja também "Chuva de prata na Baía de Sepetiba", uma entrevista com dois membros do PACS: ...

06.09.2011
Pez contamindado - como una empresa alemana polue una baía en Brasil

"La Compañía Siderúrgica del Atlántico, CSA, es objeto de investigación en la Assemblea Legislativa del Estado de Rio de Janeiro, ALERJ. La empresa responde por dos acciónes penales promovidas por el Ministerio Público. La siderúrgica es una sociedad comercial, formada por la alemana Thyssen-Krupp, que posee 73% de las acciónes, y la minera brasileña Vale, con el 27%." Pulsar Brasil Noticias es un producto de intercambio entre Nachrichtenpool Lateinamerika ...

30.08.2011
Jornada Nacional de Lutas em Brasília - Via Campesina reivindica reforma agrária

"En agosto trabalhadores brasileiros do campo e da cidade participaram da jornada nacional de lutas. Eles defendem a reforma agrária e melhorias em serviços como saúde e educação, assim como a diminuição da jornada do trabalho..." Pulsar Brasil Notícias é um produto do intercâmbio entre a Pulsar Brasil, no Rio de Janeiro, e Nachrichtenpool Lateinamerika, em Berlím, com a cooperação de Radio Dreyeckland. É produzido semanalmente em português, espanhol ...

30.08.2011
Jornada nacional de lucha en Brasília - Via Campesina exige reforma agraria

"En agosto, los trabajadores brasileños del campo y de la ciudad participaron en la Jornada Nacional de Lucha. Ellos defienden la reforma agraria y la mejora de servicios como salud y educación, así como la reducción de las horas de trabajo..." Pulsar Brasil Noticias es un producto de intercambio entre Nachrichtenpool Lateinamerika em Berlín y Pulsar Brasil en Rio de Janeiro con la cooperación de Radio Dreyeckland. Son producidas semanalmente en español, ...

30.08.2011
Aktionstage in Brasília - Aufgeschobene Agrarreform sorgt für Unzufriedenheit

"Tausende Arbeiterinnen und Arbeiter aus der Stadt und vom Land kamen in der Hauptstadt Brasiliens zusammen um während der bundesweiten Aktionstage öffentlich ihre Unzufriedenheit auszudrücken. Sie kämpfen für die seit Jahrzehnten versprochene Agrarreform, Verbesserungen in Gesundheitsversorgung und Bildung, sowie die Verringerung der Arbeitsstunden..." Pulsar Brasil Nachrichten entstehen im Rahmen eines Austausches zwischen Pulsar Brasil und Nachrichtenpool ...

17.08.2011
Nuevo representante de AMARC en Brasil

"La Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC) se reunio en Brasil en asamblea por novena vez, esta vez en Río de Janeiro entre el 11 y 14 de agosto. Durante un fin de semana militantes que luchan por el derecho a la comunicación de cinco regiones del país discutieron como llevar adelante la gestion de la asociacion por los proximos dos años. Nuevos representantes fueron elegidos..." Más información: http://www.amarc.org y http://amarcbrasil.org ...

17.08.2011
Assembleia da Amarc elege nova representação no Brasil

"A IX Assembleia da Associação Mundial de Rádios Comunitárias (Amarc) no Brasil reuniu no Rio de Janeiro militantes que lutam pelo direito à comunicação das cinco regiões do país entre 11 e 14 de agosto. Uma nova gestão foi eleita. O encontro contou com a participação de cerca de 40 pessoas, entre colaboradores, integrantes de projetos e associadas da Amarc. Os presentes debateram a eleição da nova gestão da entidade no Brasil..." Mais informação: ...

17.08.2011
AMARC Brasilien wählt neuen Vorstand

"Vom 11. bis 14. August fand die Versammlung der AMARC Brasil in Rio de Janeiro statt. Hinter dem Kürzel verbirgt sich die weltweite Vereinigung nichtkommerzieller Lokalradios, deren regionale Sektionen auf allen Kontinenten vertreten sind. Ca. 40 Aktivistinnen und Aktivisten reisten aus dem ganzen Land an, um einen nationalen Repräsentanten zu wählen. Ihr gemeinsames Ziel ist die Demokratisierung der Medien und die Verwirklichung des Rechts auf Kommunikation..." ...

09.08.2011
Megaeventos deportivos en Brasil - daños colaterales de la Copa Mundial y Olimpiadas ...

"Rio de Janeiro, julio del 2011, Marcha por una Copa del Pueblo. Brasil será sede de la Copa del Mundo en el 2014 y de los Juegos Olímpicos en el 2016, y en Rio de Janeiro, comienzan las denuncias por los impactos que estos mega-eventos deportivos traerán a la ciudad: alto endeudamiento público, desplazamiento forzoso de comunidades pobres, aumento en el costo de vida, corrupción, obras que luego quedaran inutilizables..." http://www.brasil.agenciapulsar.org/tapa.php ...

09.08.2011
Megaeventos desportivos no Brasil - Danos colaterais da Copa e Olimpíadas na ...

"O Brasil vai ser sede da Copa do Mundo no 2014. As Olimpíadas vão ser na Cidade de Rio de Janeiro no ano 2016. Já começam as denúncias dos impatos que desses megaeventos desportivos trazem: Alto individamento público, desalojamento forçado de comunidades pobres, aumento do custo da vida, corrupção e obras que no futuro podem ficar inutilizadas..." http://www.brasil.agenciapulsar.org/tapa.php http://www.npla.de/de/matraca Pulsar Brasil Notícias são ...

09.08.2011
Jenseits des Pokals - Kollateralschäden von WM und Olympiaden in Rio de Janeiro

"Sérgio Cabral, der Gouverneur des Bundestaats Rio de Janeiro sitzt in einem Hubschrauber der B.O.P.E., einer Spezialeinheit der militärischen Polizei in den Großstädten Brasiliens. Das Wappen des Bataillons, ein Totenkopf, prangt am Rumpf des luftigen Fahrzeugs. Im Hintergrund sind die Wolkenkratzer und das Symbol der Metropole Rio zu sehen: Die Staute des Christus, der seine Arme schützend über der Stadt ausbreitet. Gouverneur Cabral fegt mit einem riesigen Besen ...