COCOYOC Kontext: Sprachenlandschaften

ID 43327
 
AnhörenDownload
LINGUISTIC LANDSCAPE GRAZ is an exhibition of multilingual everyday life in Graz which will open on the “European Day of Languages” at the Stadtmuseum Graz.

„Sprachenlandschaft Graz“ - das ist eine Ausstellung im Stadtmuseum Graz, gemeinsam gestaltet mit dem "treffpunkt sprachen" der Karl-Franzens-Universität-Graz und der Akademie Graz.
Audio
01:29:40 h, 62 MB, mp3
mp3, 96 kbit/s, Stereo (44100 kHz)
Upload vom 15.01.2012 / 15:01

Dateizugriffe: 398

Klassifizierung

Beitragsart: Feature
Sprache: andere
Redaktionsbereich: Internationales, in anderen Sprachen, Kultur
Serie: COCOYOC
Entstehung

AutorInnen: Walther Moser
Kontakt: vonunten(at)helsinki.at
Radio: RadioHelsinki, Graz im www
Produktionsdatum: 28.09.2011
CC BY-NC-SA
Creative Commons BY-NC-SA
Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen erwünscht
Skript
Abstrakt der Akademie Graz: "SPRACHENLANDSCHAFT GRAZ ist eine Ausstellung über den mehrsprachigen Alltag in Graz, die zum Europäischen Tag der Sprachen im Stadtmuseum Graz eröffnet wird. Unglaubliche 150 Sprachen werden in Graz gesprochen, aber nur wenige davon sind sichtbar und hörbar. Wenn die Welt zusammen wächst, ist es notwendig, auch über Sprachenpolitik nachzudenken. Denn das mehrsprachige Zusammenleben ist weltweit betrachtet die Norm, während die westeuropäische Einsprachigkeit (mit Fremdsprachkenntnissen) eher die Ausnahme ist und durch das Leben im Alltag zunehmend in Frage gestellt wird"

In jeder Sprache ist die Wille Verstanden zu werden angelegt. „Fremdsprache“ ist ein deutsches Wort, das uns befremden sollte, sobald wir die Mehrsprachigkeit der Kulturen verstanden haben.

Sie hören die Sprachenwanderung zur Ausstellungseröffnung im Stadtmuseum Graz: eine Wanderung durch die mehrsprachigen Klangwelten in Graz.

Sprachen in der Sendung: Arabisch, Berber, Bosnisch, Deutsch, Französisch, Kisuaheli, Luo, Mongolisch, Persisch, Slowenisch...

* Eine singende Brücke über die Mur. Danica Dakic. Künstlerin.

* Im Innenhof des Stadtmuseums. Eine Feuerstelle. Ein Kreis rundherum. Trommeln. Die afrikanische Kunst und Kulturgruppe BAODO.

* Im Innenhof eines kleinen Lokals im Griesviertel. Getränke werden serviert. Dicht gedrängt das Publikum, einige stehen und umringen die AutorInnen: Rezka Kanzian, Fiston Mwanza, John Mounir Hanna.

* Im Innenhof des Stadtmuseums: Dieter Halwachs. Sprachforscher. Spricht über Mehrsprachigkeit als Normalität.

* Im Innenhof des Stadtmuseums: Sybille Dienesch Stadtmuseum Graz, Barbara Schrammel-Leber (treffpunkt sprachen), Astrid Kury (Akademie Graz) und Roberta Meierhofer (Vizerektorin für Internationale Beziehungen und Überfakultäre Angelegenheiten).

Das Ausstellungskonzept stammt vom Büro perpetuum und eröffnet Einsichten in demografische, ökonomische, ethno-kulturelle und sozio-linguistische Fakten innerhalb des untersuchten Stadtraums und liefert Informationen über die sprachliche Diversität in Graz wie auch über die Qualität der Minderheitenpolitik"

http://www.akademie-graz.at/
http://www.kfunigraz.ac.at/treffpunktspr...
http://www.stadtmuseumgraz.at/index.php?...

Kommentare
06.04.2012 / 15:05 Frau Mann, Wüste Welle, Tübingen
gesendet
am 19. November 2011 in MANNcherlei Austauschbeiträge - vielen Dank!