Dolmetschen als politische Praxis - Das Leipziger Dolmetschkollektiv Interprise
ID 115380
Sprache ist nicht nur ein Mittel der Kommunikation, sondern kann auch ganz konkret über die Teilhabe an Gesellschaft entscheiden. Wenn wir also über Barrierefreiheit sprechen, muss uns bewusst sein, dass auch die Sprache, die wir wählen, Menschen aus- und einschließen kann. Das Dolmetschkollektiv Interprise macht darauf Aufmerksam, dass Mehrsprachigkeit selbst in emanzipatorischen Kontexten noch viel zu wenig Aufmerksamkeit erhält und versucht sich dieser Aufgabe anzunehmen. Warum es nicht ausreicht Gesagtes lediglich in eine andere Sprache zu dolmetschen, sondern Mehrsprachigkeit auf Veranstaltungen von vorneherein mitgedacht und eingeplant werden muss, erklären uns Lalo und Robert aus dem Kollektiv.
Audio
28:44 min, 66 MB, mp3
mp3, 320 kbit/s, Stereo (48000 kHz)
Upload vom 03.05.2022 / 17:39
28:44 min, 66 MB, mp3
mp3, 320 kbit/s, Stereo (48000 kHz)
Upload vom 03.05.2022 / 17:39
Dateizugriffe: 1648
Klassifizierung
Beitragsart: Interview
Sprache: deutsch
Redaktionsbereich: Politik/Info
Serie: CX - Corax - Medien - Netz
Creative Commons BY-NC-SA
Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen erwünscht
Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen erwünscht
Kommentare
|
|
04.05.2022 / 09:18 | Tagesteam, free FM, Ulm |
Wird gesendet
|
|
Danke sehr für den tollen Beitrag! | |
04.05.2022 / 09:21 | Tagesteam, free FM, Ulm |
Wird gesendet
|
|
Danke sehr für den tollen Beitrag! | |
04.05.2022 / 21:16 | MittwochsRedaktion, coloRadio, Dresden |
gesendet im Mittwochsmagazin am 04.05.22
|
|
danke dafür! | |