Rafael Goldwaser - singer fun yidishe werter

Rafael Goldwaser (geb. 20. April 1947 in Buenos Aires) lehrte in Tel Aviv Theaterwissenschaften und unterrichtet seit 1990 in Strasbourg. Als Schauspieler feierte er große Erfolge an den Theatern in Paris, Strasbourg, Québec und Toronto. 1981 erhielt Rafael Goldwaser den Preis als besten israelischen Komödianten. Goldwaser griff in seinen Arbeiten immer wieder auf seine jiddische uttersprache zurück. 1999 inszenierte er mitdem Rocktheater ...

The Other Europeans Ensamble - Teil 1

The Other Europeans Ensemble Ein interkultureller Dialog: Jiddische und Roma-Musik, Kultur und Identität Konzert Teil 1 - Yiddish Summer Weimar - 5. Juli 2009 [Das Projekt] "The Other Europeans" ist ein gemeinschaftliches Projekt von other music e.V. (Deutschland), dem KlezMORE Festival Vienna (Österreich), und dem Festival für Jüdische Kultur in Krakau (Polen). In den Jahren 2008 und 2009 werden alle drei Festivals Aktivitäten ...

Itzig Manger - oyfm weg stejt a boim

Itzig Manger gilt als der „Prinz der jiddischen Ballade“. Itzik Manger wuchs in Tschernowitz und Jassy auf, begann 1921 in Rumänien zu veröffentlichen, kam 1929 nach Warschau, wo sein Talent und seine unverwechselbare Stimme schnell Anerkennung fanden. Seine Gedichte erscheinen in den wichtigsten jiddischen literarischen Zeitschriften in Warschau, New York, Berlin, Czernowitz und Bukarest. Nebst Lyrik verfasst er literarische Feuilletons ...

Frühe historische Aufnahmen - eine Antologie

Mit der große Einwanderungsbewegung der Juden Osteuropas in die "Neue Welt", die Vereinigten Staaten von Amerika, nahmen die Menschen auch ihre Kultur mit in die neue Heimat. Die Erinnerung an die alte Heimat in Europa blieb aber in den Liedern und der (Klezmer) Musik erhalten. Musiker wie Aaron Lebedef, Dave Tarres, Naftule Brandwein und viele Andere spielten und entwickelten diese ihre Musik weiter, passten sich dem amerikanischen ...

Rafael Goldwaser - sínger fun yiddishe wérter

Rafael Goldwaser (geb. 20. April 1947 in Buenos Aires) lehrte in Tel Aviv Theaterwissenschaften und unterrichtet seit 1990 in Strasbourg. Als Schauspieler feierte er große Erfolge an den Theatern in Paris, Strasbourg, Québec und Toronto. 1981 erhielt Rafael Goldwaser den Preis als besten israelischen Komödianten. Goldwaser griff in seinen Arbeiten immer wieder auf seine jiddische uttersprache zurück. 1999 inszenierte er mitdem Rocktheater ...

Chassene makhn - Die Musik der Hochzeit im jüdischen Osteuropa

Sich selbst zu verloben ist eine Sache, eine offizielle Chassene (Hochzeit) zur Legimitation des Verhältnisses eine andere. Denn diese musste von den Eltern ausgerichtet werden, und dazu brauchte es Geld, eine Mitgift sowie die Fähigkeit des jungen Mannes, auch eine eigene Familie zu ernähren. Wieder handelt es sich um ein vorgeblich naives Volkslied, in dem vielleicht ein junges Mädchen ihre Mutter mit der geheimen Hoffnung auf eine baldige ...

Duo Palavres - Jiddische Lieder mal jazzy, mal orientalisch

Duo Palavres Mal Klezmer, mal orientalisch (mit Cister und Darbuka), mal jazzy... Die Saarbrücker Sängerin Ruth Boguslawski und der Nürnberger Multi-Instrumentalist Markus Milian Müller schöpfen ihr Potential aus ihrer Musik-, Kabarett- und Theaterarbeit u.a. im dem KlezmerOrchester oder dem agmes-nefesh ansambl. Sie setzen auf Vielfalt und Kenntnisreichtum der jiddischen und der jdischen Musik und Sprache. Im duo palavres erkunden sie ...

Trio Carpion und The Other Europeans, Klezmerfestival in Fürth 2010

Das 12. Internationales Klezmer Festival Fürth 5. – 14. März 2010 hat sich inzwischen ein weltweites Renommee erworben: Das Internationale Klezmer Festival Fürth, das diesmal vom 5. – 14. März 2010 stattfindet. Aber nicht nur das, es hat sich auch beachtlich weiterentwickelt. Was ursprünglich mal mit einem Festival für Jiddisches Lied begonnen hatte, ist inzwischen ein Schmelztiegel der unterschiedlichsten Stilrichtungen im Klezmer. ...

Musik der Klezmer im frühen 20. Jahrundert in den USA

Sendung yidishe kultur fun der alter velt in undser velt Mai 2009. Zum Download für Radio Unerhört Marburg und Radio Dreyeckland

Vom Freylekhs zum Bulgar

In der Sendung mit dem wird die Geschichte erzählt wie sich die Tanzmusik der osteuropäischen Juden nach der Einwanderung in die USA gewandelt hat. „Vom Freylekh zum Burlgar“ Im Namen „freylekhs" steckt sichtbar das deutsche Wort „fröhlich", welches auch dem Charakter des Tanzes entspricht. Freylekhs und sher, sher ein weiterer Tanzmusikstil, waren die am meisten verbreiteten Tänze unter den jüdischen Volkstänzen. Sie ...

a id bin ikh gebliben - Majer Shankower erzählt

Majer Shankower erzählt seine Geschichte und warum für ihn die Sprache seiner Ahnen, Jiddisch weiterleben muss.

Ben Tsion Witler - Pionier des jüdischen Chansons

Benzion (Ben Tsion) Witler, geboren 1905 in Belz/Polen wuchs im "Belzer Hoyf" des Belzer Rabbiners auf, wo der Grundstein seiner Zukunft gelegt wurde - dem populärsten Interpreten jüdischer Lieder. Im Alter von 15 Jahren verließ er Polen und ging nach Wien, um Theater zu studieren, wenige Jahre später war Ben Tsion Witler bereits einer der bekanntesten Persönlichkeiten der jüdischen Kulturszene. Er starb 1961. Seine ...

Klezmer Alliance

Die Klezmer Szene ist schon längst nicht mehr auf einzelne Länder Europas beschränkt. Auf internationalen Festivals trifft sich eine bunte Mischung von Musikern, die sich austauschen, voneinander lernen und miteinander spielen. Die KLEZMER ALLIANCE spiegelt die Vielfalt dieser Szene wider. Ein Ensemble mit Mitgliedern aus England, Moldawien und Deutschland, das einige der besten europäischen Musiker des Yiddish Folk in sich vereinigt. So ist ...

Die doina an der Schwelle zum 21. Jahrhundert

Der Vortrag "Die doina an der Schwelle zum 21. Jahrhundert" ist ein Teil der Sendung "yiddishe kultur fun der alter velt in undser velt" vom 13. Oktober 2005. Er wurde von der Musikwissenschaftlerin Juliane Lensch anläßlich des VIII. Symposiums für "Jiddische Studien" in Trier im September 2005 gehalten. Am Beispiel der Doina, Musikrichtung der Klezmermusik, wird in dem Vortrag die Entwicklung dieser Musik ...

Klezmer meets Klassik + Purim

Dowload für Radio Unerhört Marburg

Spil Kukaratshas - global shtetl band

Von Latino-Amerika bis Osteuropa: Jiddische Mambos für das globale Shtetl New York, Miami, Havanna, Buenos Aires Mitte des 20. Jahrhunderts:
Die Musik der Einwanderer aus Osteuropa trifft auf die Musiken Amerikas. Es entsteht ein brodelndes Gemisch aus osteuropäischer Folklore, jiddischer Musik und lateinamerikanischen Rhythmen. Die global shtetl band greift diese Tradition der "Mamboniks" auf und katapultiert sie mit ...

Klezmer und jiddische Lieder mit neuem Gesicht in neuem Gewand

Radio Shalom - yiddish summer weimar 2011

Die Sendereihe "yidishe kultur fun der alter velt in undser velt" hat aus Anlass des "yiddish summer weimar 2011" den Beitrag von Radio Shalom, Erfurt übernommen

Radio Shalom - yiddish summer weimar 2012

Die Redaktion "yidishe kultur fun der alter velt in undser velt", Radio Unerhört Marburg und Radio X/Frankfurt, hat für ihre Julisendung den Beitrag von Radio Shalom aus Erfurt zum Yiddish Summer Weimar 2012 übernommen.

Belf's Romanian Orchestra - Rumynski Orkestr Belfa

Belf's Romanian Orchestra - Rumynski Orkestr Belfa, ein frühes Dokument historischer Aufnahmen von Klezmer Kapelies aus Osteuropa. Vieles weiß man über diese Kapelle nicht. Weder die Besetzung noch Orte wo die Klezmorim aufgetreten sind. Von dem Leiter des "Belf's Romanian Orchestra" V. Belf weiß man noch nicht einmal den Vornamen. Fest steht aber das es sich um ganz frühe Aufnahmen aus Osteuropa handelt. Diese Einspielungen ...