I ( Jasmina Al-Qaisi) am working here with Jimena Royo-Letelier in a project we call Líneas de Fuga which is a residency that we conceptualized and we realize together with the feminist group Pajarxs entre púas.. During our residency program called Resonancias in Base Tsonami with Goethe-Institut Chile and Institut Francés de Chile we are working with http://pajarxentrepuas.cl/ Pajarxs entre púas a feminist group which works with women deprived of freedom. Together with them we visit and work together with the women inside, putting their voices outside afterwards. They have given an interview and they are presenting themselves in these minutes and their agenda, but also announce the march we will be going to together.
As well inside of the cut of this interview (translated by Valeria) there are chants for protest recorded both in the prison of Valparaiso called Centro Penitenciario Femenino de Valparaiso. The same girls we are working with, created a song a few months ago: https://www.youtube.com/watch?v=cCeILEJfnu8

So during the 8 of March here there will be different groups meeting and marching with each other. The group we work with Pajarxs entre púas we'll be playing on the street voices of the women inside, make projections of images created together with them and march with drawings made as well in a prison of the region of Quillota. We will be as well broadcasting between 12 and 13 here (16:00-17:00 Germany) a mobile radio action on http://radiotsonami.org/ - stream link http://rr.radiotsonami.org:8000/radio_ts...